Surah İnşirâh
Revealed in Mecca · 8 verses · Juz 30
DIYANETSenin gönlünü açmadık mı?
ELMALILIBiz senin için (mutluluğun) göğsünü açmadık mı?
DIYANETBelini büken yükünü üzerinden almadık mı?
ELMALILISenden yükünü indirmedik mi?
DIYANETBelini büken yükünü üzerinden almadık mı?
ELMALILIO senin sırtını ezen yükü.
DIYANETSenin şanını yükseltmedik mi?
ELMALILISenin şanını yüceltmedik mi?
DIYANETElbette güçlükle beraber şüphesiz bir kolaylık vardır.
ELMALILIDemek ki, zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
DIYANETGerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır.
ELMALILIEvet, zorlukla beraber bir kolaylık vardır.
DIYANETÖyleyse, bir işi bitirince diğerine giriş;
ELMALILIO halde boş kaldın mı, yine kalk (başka bir iş ve ibadetle) yorul.
DIYANETVe ümit edeceğini yalnız Rabbinden iste.
ELMALILIAncak Rabbine yönel.